Dernière mise à jour : 20 août 2026
Merci de visiter le site Web de Corexplore Drilling Services Corporation (« Corexplore », « nous », « notre », « nos »). La présente Politique de confidentialité explique comment nous recueillons, utilisons, communiquons et protégeons vos renseignements personnels lorsque vous interagissez avec notre site Web, corexplore.com (le « Site »), conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) et aux lois provinciales applicables en matière de protection de la vie privée, y compris la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (telle que modifiée par la Loi 25). Elle explique également comment nous nous conformons à la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP). La présente politique doit être lue conjointement avec notre Politique relative aux témoins.
Nous recueillons les renseignements personnels que vous nous fournissez volontairement par l’intermédiaire du Site, tels que votre nom, votre adresse courriel, votre numéro de téléphone et le nom de votre entreprise — par exemple, lorsque vous remplissez notre formulaire de contact ou communiquez autrement avec nous.
Nous recueillons également des renseignements techniques limités au moyen de témoins et de technologies similaires, comme le décrit notre Politique relative aux témoins. Les données d’analyse ne sont recueillies qu’avec votre consentement et sont utilisées sous une forme agrégée ou dépersonnalisée.
Nous utilisons vos renseignements personnels pour répondre à vos demandes, vous fournir l’information que vous avez demandée au sujet de nos services, communiquer avec vous concernant des projets ou des questions d’affaires, améliorer le contenu et la performance du Site et respecter nos obligations légales. Nous recueillons et utilisons les renseignements personnels uniquement aux fins déterminées au moment de la collecte ou avant celle-ci, et nous ne les utilisons pas à d’autres fins sans votre consentement, sauf si la loi le permet ou l’exige.
Notre utilisation des témoins et des technologies similaires est décrite dans notre Politique relative aux témoins. En résumé : nous utilisons uniquement des témoins strictement nécessaires et, avec votre consentement explicite, des témoins d’analyse. Nous n’utilisons pas de témoins à des fins de publicité, de reciblage ou de vente de renseignements personnels. Les témoins non essentiels ne sont installés qu’après que vous y avez consenti par l’entremise de notre bannière de témoins, et vous pouvez retirer votre consentement à tout moment au moyen du lien « Paramètres des témoins » du Site.
Nous nous conformons à la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP). Nous ne vous enverrons des messages électroniques commerciaux (tels que des courriels) que si vous avez donné votre consentement exprès ou lorsqu’un consentement tacite existe en vertu de la LCAP (par exemple, une relation d’affaires en cours). Chaque message électronique commercial que nous envoyons nous identifie, comprend nos coordonnées et offre un mécanisme de désabonnement fonctionnel. Les demandes de désabonnement sont traitées sans délai et, en tout cas, dans les dix (10) jours ouvrables.
Nous ne vendons, n’échangeons ni ne louons vos renseignements personnels. Nous pouvons communiquer vos renseignements à des fournisseurs de services de confiance qui nous aident à exploiter le Site ou à mener nos activités (par exemple, des fournisseurs d’hébergement Web et d’analyse). Ces fournisseurs de services ne sont autorisés à utiliser vos renseignements que pour nous fournir des services et sont tenus, par contrat, de les protéger au moyen de mesures de sécurité comparables aux nôtres. Nous pouvons également communiquer des renseignements personnels lorsque la loi l’exige ou le permet.
Certains de nos fournisseurs de services (y compris Google, qui fournit des services d’analyse et de protection contre les pourriels pour le Site) peuvent stocker ou traiter des renseignements sur des serveurs situés à l’extérieur du Canada, notamment aux États-Unis. Lorsqu’ils se trouvent à l’extérieur du Canada ou du Québec, les renseignements personnels peuvent être assujettis aux lois de ces territoires, y compris l’accès par les tribunaux, les organismes d’application de la loi et les autorités de sécurité nationale. Nous recourons à des mesures contractuelles et à d’autres mesures de protection afin d’assurer un niveau de protection comparable.
Nous ne conservons les renseignements personnels que le temps nécessaire à la réalisation des fins pour lesquelles ils ont été recueillis ou selon ce qu’exige la loi. Lorsque les renseignements personnels ne sont plus nécessaires, nous les détruisons de façon sécuritaire ou les dépersonnalisons.
Nous prenons des précautions administratives, techniques et physiques raisonnables, proportionnelles à la sensibilité des renseignements, pour protéger vos renseignements personnels contre l’accès, la communication, la modification ou la destruction non autorisés. Toutefois, aucune méthode de transmission par Internet n’est entièrement sûre, et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue. En cas d’atteinte aux mesures de sécurité présentant un risque réel de préjudice grave (ou, au Québec, un risque de préjudice sérieux), nous aviserons les personnes concernées et les autorités de réglementation compétentes, conformément à la loi.
Sous réserve des lois applicables, vous avez le droit : d’accéder aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet; de demander la correction de renseignements inexacts ou incomplets; de retirer votre consentement à la collecte, à l’utilisation ou à la communication de vos renseignements (sous réserve de restrictions légales ou contractuelles et d’un préavis raisonnable); de demander la suppression ou la désindexation de vos renseignements lorsque la Loi 25 du Québec s’applique; et de poser des questions ou de déposer une plainte concernant nos pratiques en matière de protection de la vie privée.
Pour exercer l’un de ces droits, communiquez avec notre responsable de la protection des renseignements personnels au moyen des coordonnées ci-dessous. Nous répondrons dans les délais prescrits par la loi (généralement 30 jours). Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada ou, au Québec, de la Commission d’accès à l’information du Québec.
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre afin de refléter l’évolution de nos pratiques ou de nos obligations légales. La politique mise à jour sera publiée sur cette page avec une nouvelle date de « Dernière mise à jour ». Les modifications importantes touchant la façon dont nous traitons les renseignements personnels déjà recueillis seront soumises à votre consentement lorsque la loi l’exige.
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la présente Politique de confidentialité ou la façon dont nous traitons vos renseignements personnels, ou pour exercer vos droits en matière de protection de la vie privée, veuillez communiquer avec la personne responsable de la protection des renseignements personnels :
Responsable de la protection des renseignements personnels David Jones
Corexplore 1412 Main Street North, C.P. 425 Callander (Ontario) P0H 1H0
Courriel : privacy@corexplore.com
Vous pouvez également nous joindre par l’entremise de notre formulaire de contact.